DATENSCHUTZRICHTLINIEN

Datum des Inkrafttretens: Diese Datenschutzrichtlinien wurden am 27. März 2018 aktualisiert und sind ab diesem Stichtag wirksam.

Was enthält dieses Dokument? Was passiert mit meinen personenbezogenen Daten wenn ich auf dieser Website oder allgemein mit der VF-Gruppe interagiere?

Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten? Wer ist dafür verantwortlich?

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Auf welchen rechtlichen Grundlagen basiert die hier beschriebene Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?

Wie lange werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Sind meine personenbezogenen Daten sicher?

Wo enden meine personenbezogenen Daten? Wer sind die Empfänger, wohin werden Sie geleitet und zu welchen Zwecken?

Bin ich dazu verpflichtet, meine personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen? Was passiert, wenn ich meine personenbezogenen Daten verweigere?

Enthält die Website Elemente, die von Dritten verwaltet werden? Wer ist verantwortlich und haftbar für diese Elemente?

Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und wie kann ich diese ausüben?

Können wir diese Datenschutzrichtlinien ändern?

Anhang 1 – Rechte des Datensubjekts

Was enthält dieses Dokument? Was passiert mit meinen personenbezogenen Daten wenn ich auf dieser Website oder allgemein mit der VF-Gruppe interagiere?

Diese Datenschutzrichtlinien („Datenschutzrichtlinien“) betreffen das Sammeln und die Verarbeitung von personenbezogenen Daten:

(i) wenn Sie mit der Website http://www.vans.at (die „Website“) interagieren, die von der VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Schweiz bearbeitet wird;

(ii) wenn Sie ein Produkt kaufen oder andere Dienstleistungen von VF International Sagl oder irgendeiner ihrer Tochtergesellschaften (nachfolgend „wir“ oder „uns“ oder „VF-Gruppe“), in Anspruch nehmen möchten, egal ob Online auf unserer Website oder Offline in unseren Geschäften sowie bei Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst nach dem Verkauf oder bei speziellen Fragen oder Anfragen;

(iii) wenn wir im Rahmen unserer Marketingaktivitäten mit Ihnen kommunizieren.

Durch den Zugriff und Gebrauch dieser Website oder die Mitteilung Ihrer persönlichen Daten auf andere Weise, zum Beispiel beim Besuch unserer Geschäfte oder bei Kontaktaufnahme mit unserem Kundendienst, bestätigen Sie, Kenntnis genommen und verstanden zu haben, wie wir Ihre Daten gemäß Beschreibung in diesen Datenschutzrichtlinien sammeln und verarbeiten.

Für spezielle Verarbeitungsaktivitäten benötigen wir Ihre Zustimmung, um Ihre personenbezogenen Daten sammeln und verarbeiten zu können. In diesem Fall bitten wir Sie, vor Übersendung Ihrer personenbezogenen Daten oder vor Gebrauch der entsprechenden Sektionen der Website, in elektronischer Form durch Anklicken der diesbezüglichen Felder um Ihre Zustimmung zur Verarbeitung, wie in diesen Datenschutzrichtlinien beschrieben. Ihre Bestätigung durch Anklicken der entsprechenden Felder und Ihr Gebrauch der Website bedeuten, dass Sie der bevorstehenden Verarbeitung, wie in diesen Datenschutzrichtlinien beschrieben, zustimmen. Unsere Unterlagen mit Ihrer Zustimmung zu diesen Datenschutzrichtlinien, das entsprechende Datum und alle zukünftigen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien sind als endgültige und schriftliche Äußerung Ihres Einverständnisses anzusehen.

Sie werden ebenfalls über diese Datenschutzrichtlinien informiert – und falls eine bestimmte Verarbeitungsaktivität Ihre Zustimmung verlangt, gebeten, diese bei Kontaktaufnahme mit unserem Kundendienst oder wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten in unseren Geschäften zur Verfügung stellen, zu erteilen.

Wir sammeln und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Datenschutzgesetzen und -verordnungen, einschließlich, ohne Einschränkung, mit den von der Europäischen Union veröffentlichten Gesetzen, wie z. B. die EG-Richtlinie 95/46/EG zum persönlichen Schutz mit Bezug auf die Verarbeitung von personenbezogenen Daten und der uneingeschränkten Beweglichkeit solcher Daten und alle in den EU-Mitgliedstaaten veröffentlichten Gesetze, sowie mit den Anweisungen und Richtlinien seitens der kompetenten Datenschutzbehörden, soweit zutreffend, sowie mit der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 („GDPR“) und der ab 25. Mai 2018 geltenden ergänzenden nationalen Vorschriften (die „Datenschutzgesetze“).

Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten? Wer ist dafür verantwortlich?

Der Datenverantwortliche für die personenbezogenen Daten, (i) die gesammelt werden, wenn Sie diese Seite nutzen (es sei denn Sie kaufen unsere Produkte) und (ii) die für unsere Marketing- und Profilingaktivitäten gesammelt werden, ist: VF INTERNATIONAL S.A.G.L. – VANS DIVISION, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Schweiz. Für weitere Details und wie Sie Kontakt mit uns aufnehmen können, unter Kontaktieren Sie uns.

VF Europe BVBA, mit eingetragenem Geschäftssitz in 2880 Bornem, Fountain Business Park, C. Van Kerckhovenstraat 110, Belgien, USt-IdNr. BE 0405.039.138 RPM Antwerp Division Mechelen, handelt als Vertreter von VF International zwecks Erfüllung des Personendatenschutzes innerhalb der Europäischen Union.

Der Datenverantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie Waren von uns kaufen, ist die Betriebseinheit der VF-Gruppe, die die Waren an Sie über unsere Website (für Online-Verkäufe) oder im Geschäft (für Offline-Verkäufe) verkauft. Diese Stelle ist ebenfalls der Datenverantwortliche der personenbezogenen Daten, die Sie mitteilen, wenn Sie mit unserem Kundendienst interagieren. Die entsprechende VF-Niederlassung ist auf der Kaufquittung ausgewiesen. Eine Liste der als Datenverantwortliche tätigen VF-Tochtergesellschaften ist erhältlich unter.

Beachten Sie, dass die VF-Betriebseinheit, mit welcher Sie interagieren (und welcher Sie die personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen), nicht immer der Datenverantwortliche ist. In den folgenden Fällen ist die VF-Betriebseinheit, mit welcher Sie interagieren, im Namen einer anderen VF-Betriebseinheit tätig, die der derzeitige Datenschutzverantwortliche ihrer personenbezogenen Daten ist:

Die lokale VF-Niederlassung, von welcher Sie Waren kaufen, sammelt Ihre personenbezogenen Daten und verlangt – wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist – Ihre Zustimmung, diese für Marketing- und Profilingzwecke im Namen von VF International Sagl – der Datenverantwortliche im oben beschriebenen Zusammenhang – verwenden zu können;

Alternativ verwaltet die VF Northern Europe Ltd oder unser Drittdienstleister Concentrix Services Bulgaria EOOD, mit Geschäftssitz in 29 Atanas Dukov Str Rainbow Center, Sofia, Bulgarien, unseren Kundendienst und interagiert mit Ihnen im Namen der örtlichen VF-Niederlassung, von welcher Sie die Ware gekauft haben, die der Datenverantwortliche im oben beschriebenen Zusammenhang ist.

Der Datenschutzbeauftragte der VF-Gruppe kann über unsere Datenschutzabteilung unter privacy_europe@vfc.com kontaktiert werden.

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Automatische Informationserfassung auf dieser Website

Die Verarbeitung personenbezogener Daten beim bloßen Besuchen der Website beschränkt sich auf die sogenannten Surfing-Daten, d.h. jene Daten, die zur Gewährleistung der Funktion der Informationssysteme, die die Website verwalten, zwingend an die Website übertragen werden müssen, bzw. deren Übertragung eine Voraussetzung für die Nutzung internetbasierter Kommunikationsprotokolle darstellt. Surfing-Daten sind beispielsweise die IP-Adressen der Geräte, die Sie nutzen, um auf die Website zuzugreifen und andere Parameter in Bezug auf Ihr Gerät und Betriebssystem.

Surfing-Daten, insbesondere auch Informationen über Anzahl oder Dauer der Besuche auf der Website, werden von uns ausschließlich für statistische Zwecke und in aggregierter Form zwecks Messung und Verbesserung der Funktionalität der Website gesammelt und verarbeitet. Aufgrund der Natur der Surfing-Daten kann es zu einer Identifizierung des Nutzers kommen, wenn diese mit Daten assoziiert werden, die von Dritten verwahrt werden. Die Erhebung von Surfing-Daten erfolgt jedoch nicht durch uns mit dem Ziel, diese Daten einzelnen Nutzern zuzuordnen. Es sei denn, diese Daten werden, nach erfolgtem Hinweis darauf und soweit gesetzlich zulässig, für Zwecke einer Beurteilung möglicher Verantwortlichkeiten im Falle von Informationskriminalität gegen oder durch die Website verwendet.

Gewisse Informationen auf dieser Website werden durch Cookies und andere Nachverfolgungstechnologien gesammelt, wie in unseren Cookie-Richtlinien unter Cookie Policy beschrieben. Durch Klicken auf das Cookie-Banner und Ihre Cookie-Einstellungen über unser Tool und in Ihrem Browser, stimmen Sie unserem Gebrauch von Cookies und ähnlichen Technologien zu. Falls Sie unserem Gebrauch von Cookies auf diese Weise nicht zustimmen, bitten wir Sie, Ihre Cookie-Einstellungen entsprechend vorzunehmen. Sie können Ihr Einverständnis stets zurückziehen und Ihre Wahl durch zukünftige Änderungen Ihrer Cookie- Einstellungen modifizieren. Falls Sie die Cookies deaktivieren, die wir benutzen, kann das Auswirkungen auf Ihre Navigation innerhalb dieser Website haben. Bitte konsultieren Sie für weitere Details unsere Cookie-Richtlinien Cookie Policy.

Informationen, die Sie uns freiwillig überlassen:

Wir sammeln und verarbeiten

1. personenbezogene Daten die Sie uns bereitstellen, wenn Sie die Funktionen der Website nutzen, wenn Sie zum Beispiel ein Konto anlegen oder nutzergenerierte Inhalte auf die Website hochladen. Diese personenbezogenen Daten können beinhalten:



• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer

• Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort

2. personenbezogene Daten die Sie uns bereitstellen, wenn Sie an unseren Marketingaktivitäten teilnehmen oder sich dafür registrieren (egal ob auf unserer Website oder in unseren Geschäften), zum Beispiel, wenn Sie sich für unsere Newsletter(s) oder Mailingliste(-n) anmelden oder an Werbeaktionen und anderen Initiativen teilnehmen, wie zum Beispiel Treueprogramme, Wettbewerbe oder Gewinnspiele usw. Diese personenbezogenen Daten können beinhalten:



• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer

• die Chronologie Ihrer Einkäufe

• Ihr Geschlecht

• Ihre Präferenzen und Interessen

3. personenbezogene Daten, die Sie beim Kauf unserer Waren bereitstellen (egal ob Online oder in unseren Geschäften). Diese personenbezogenen Daten können beinhalten:



• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer

• die Chronologie Ihrer Einkäufe

• Details in Bezug auf Ihre Transaktion

4. personenbezogene Daten, die Sie beim Interagieren mit unserem Kundendienst bereitstellen, zum Beispiel wenn Sie eine Frage zu einem Produkt senden, uns ein Feedback geben oder unser Kundendienst-Callcenter zwecks Unterstützung kontaktieren oder spezielle Unterstützung oder Dienstleistungen von unserem Kundendienst anfordern. Diese personenbezogenen Daten können beinhalten:



• Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer

• die Chronologie Ihrer Einkäufe

• nformationen hinsichtlich der Gründe, warum Sie den Kundendienst kontaktiert haben

• den Inhalt Ihrer Mitteilungen in Bezug auf das Interagieren mit dem Kundendienst. („Zusatzinformationen zu unserem Kundendienst“ einsetzen)

Wenn Sie uns personenbezogene Daten über jemand anderen (z.B. bei Gebrauch der Funktion E-Mail an Ihre Freunde, Geschenkkarten oder andere Funktionen) im gesetzlich zugelassenen Rahmen mitgeteilt haben, bestätigen Sie hiermit, dass Sie berechtigt sind, uns diese personenbezogenen Daten mitzuteilen und dass Sie die besagte Person über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecken informiert und, falls erforderlich, ihre Einwilligung zur Verarbeitung erhalten haben.

Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Wir sammeln und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

1. VF International Sagl verarbeitet als Datenverantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:


1. für den Betrieb und die Abwicklung der Website, einschließlich:



• für die Bereitstellung von Dienstleistungen oder Funktionen, die Sie auf dieser Website anfordern;

• für die Erstellung Ihres Kontos und Abwicklung Ihrer Registrierung auf der Website;

• für die Verbesserung des Surf-Erlebnisses und der Website;

2. für die Abwicklung von Marketingaktivitäten zugunsten der VF-Gruppe, einschließlich:



• für Direktmarketingzwecke, einschließlich:

• für die Abwicklung Ihrer Registrierung für unsere(-n) Newsletter(s) oder Mailingliste(-n) oder Treueprogramm(-e);

• um die Teilnahme an Werbeaktionen und anderen Initiativen wie Wettbewerbe und Gewinnspiele zu ermöglichen;

• für die Übermittlung per E-Mail oder über andere elektronische Kommunikationsmittel wie SMS, MMS, Fax usw. von Werbeinformationen und Werbematerial zu Produkten und Dienstleistungen, Informationen zu Preis- und Werbeaktionen und Initiativen wie Treueprogramme, Veranstaltungen, Ausstellungen oder Messen der VF-Gruppe (zu der VANS gehört) oder an welchen die VF-Gruppe teilnimmt;

• zu Umfragezwecken (unterliegt Ihrer Zustimmung);

• zu Profilerstellungszwecken (unterliegt Ihrer Zustimmung);

• zwecks Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen;

3. für andere Zwecke:



• zur Vorbeugung gegen Betrug; und

• um unseren Pflichten gemäß den geltenden Gesetzen, Verordnungen und dem Gemeinschaftsrecht nachzukommen und Rechtsansprüche zu beurteilen und zu schützen.

2. Ortsansässige VF-Tochtergesellschaften verarbeiten als Datenverantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:


1. für die Abwicklung Ihrer Wareneinkäufe (Online und in unseren Geschäften): dies schließt alle Aktivitäten in Bezug auf den Verkauf von Waren wie zum Beispiel die Lieferung von Waren, Rechnungsstellung, Rückgabe und Umtausch von Waren ein, den Erhalt von Rückerstattungen, den Kauf und Gebrauch von Geschenkkarten und elektronischen Geschenkkarten, soweit anwendbar, Zahlungsvorgänge sowie den Gebrauch von Vouchern;

2. für die Bereitstellung unseres Kundendienstes (weitere Details können Sie dem untenstehenden Abschnitt 3 entnehmen), einschließlich:



• für die Bereitstellung von Kundendienstleistungen nach dem Verkauf;

• für die Beantwortung Ihrer Informationsanfrage(-n), Frage(-n), Mitteilung(-en) oder Feedbacks

• für interne Schulungszwecke und die Verbesserung unseres Kundendienstes;

3. für andere Zwecke:



• zur Vorbeugung gegen Betrug; und

• um unseren Pflichten gemäß den geltenden Gesetzen, Verordnungen und dem Gemeinschaftsrecht nachzukommen und Rechtsansprüche zu beurteilen und zu schützen.

3. Zusatzinformationen zu unserem Kundendienst



Alternativ verwaltet die VF Northern Europe Ltd oder unser Drittdienstleister Concentrix Services Bulgaria EOOD, mit Geschäftssitz in 29 Atanas Dukov Str Rainbow Center, Sofia, Bulgarien, unseren Kundendienst und interagiert mit Ihnen im Namen der örtlichen VF-Tochtergesellschaft, von welcher Sie die Ware gekauft haben. Wir sammeln und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten wenn Sie unseren Kundendienst oder unser Call-Center kontaktieren, die mit Ihnen über E-Mail, Chat und Telefon kommunizieren können. Das Call-Center speichert zudem die Telefonnummer des Nutzers, um mittels Rückruf oder im Zuge der weiteren Abwicklung dem Nutzer die gewünschte Hilfe und Information zukommen zu lassen. Zum Zwecke der internen Schulung, Qualitätssicherung und zur Feststellung der Richtigkeit können vereinzelt, im Rahmen des gesetzlich Erlaubten, Telefongespräche aufgezeichnet oder E-Mails gespeichert werden. Die Nutzer werden stets vorher von der Aufzeichnung oder Speicherung in Kenntnis gesetzt und haben die Möglichkeit, dieser zu widersprechen, außer wenn die Aufzeichnung oder Speicherung zur Feststellung der Richtigkeit Ihrer Bestellung oder aus anderen Gründen erforderlich ist und nicht gegen geltendes Recht verstößt.

Auf welchen rechtlichen Grundlagen basiert die hier beschriebene Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten zu den Zwecken auf einer der folgenden rechtlichen Grundlagen, wie im Abschnitt „Für welche Zwecke werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?“ beschrieben, sammeln und verarbeiten:

• Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für den Abschluss eines Vertrages mit Ihnen erforderlich oder um Maßnahmen ergreifen zu können, um auf Ihre Anfrage einen Vertrag mit Ihnen abschließen zu können (Artikel 6, 1., (b) der Datenschutz-Grundverordnung vom 25. Mai 2018);

• Die Verarbeitung ist erforderlich zu Zwecken unseres berechtigten Interesses oder des berechtigten Interesses unserer Tochtergesellschaften oder von Drittunternehmen, und dieses Interesse wird nicht durch Ihr Interesse oder Ihre grundsätzlichen Rechte und Freiheiten außer Kraft gesetzt (Artikel 6, 1., (f) der Datenschutz-Grundverordnung vom 25. Mai 2018); das berechtigte Interesse, das wir verfolgen, schließt insbesondere unser Interesse ein, das Geschäftsverhältnis mit Ihnen abzuwickeln und aufrechtzuerhalten, auf Ihre speziellen Fragen antworten zu können, Ihr Feedback zwecks Verbesserung der Website und unserer Produkte erhalten oder um andere allgemeine Marketingaktivitäten verfolgen zu können.

• Dort wo Ihre spezielle Zustimmung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangt wird, werden Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage des entsprechenden Inhalts verarbeitet (Artikel 6, 1., (a) der Datenschutz-Grundverordnung vom 25. Mai 2018);

Wie lange werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?

Die personenbezogenen Daten werden nur solange aufbewahrt, wie dies für die beschriebenen Verarbeitungszwecke erforderlich ist, ausgenommen gesetzlich zugelassene kürzere oder längere Aufbewahrungsfristen.

Sind meine personenbezogenen Daten sicher?

Wir sind verpflichtet, den Schutz und die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren. Wir ergreifen alle angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz vor (auch unbeabsichtigtem) Datenverlust oder -zerstörung, unbefugtem Datenzugriff sowie widerrechtlicher oder unlauterer Datennutzung und verlangen diese Maßnahmen ebenfalls von jeglichem Dienstleistungsunternehmen und/oder von dritten Datenverarbeitungsunternehmen, die in unserem Namen tätig sind und nach unseren Anweisungen handeln. Die Informationssysteme und Softwareprogramme sind ferner so konfiguriert, dass die Nutzung von personenbezogenen Daten und Identifikationsdaten nur dann erfolgt, um den jeweils verfolgten Zweck zu erzielen.

Wir setzen eine ganze Reihe fortschrittlicher Sicherheitstechnologien und –verfahren ein, die dem Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer gegen oben genannte Risiken dienen. Die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten werden beispielsweise auf gesicherten Servern gespeichert, deren Standorte sicherheitsüberwacht werden. Außerdem werden bei der Übermittlung bestimmter Daten über das Internet Verschlüsselungstechnologien wie zum Beispiel das Secure Socket Layer (SSL) Protokoll eingesetzt.

Beachten Sie dennoch bitte, dass keine elektronische Datenübertragung oder -aufbewahrung von Informationen 100% sicher ist. Deshalb können wir trotz der Sicherheitsmaßnahmen, die wir zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergriffen haben, nicht garantieren, dass ein Verlust, Missbrauch oder eine Veränderung von Daten niemals auftreten wird.

Wo enden meine personenbezogenen Daten? Wer sind die Empfänger, wohin werden Sie geleitet und zu welchen Zwecken?

Die über unsere Website gesammelten personenbezogenen Daten, als Bestandteil des Warenverkaufs in unseren Geschäften und als Bestandteil unseres Kundendienstes werden auf Servern gespeichert, die von unserem Speicherplatz- und Hosting-Drittanbieter, Rackspace Limited, mit Geschäftssitz in 5 Millington Road, Hyde Park Hayes, Middlesex, UB3 4AZ, London, United Kingdom, bereitgestellt und verwaltet werden. Bestimmte personenbezogene Daten, die als Teil des Warenverkaufs in unseren Geschäften gesammelt werden, können auch vor Ort im Geschäft gesammelt werden. Alle diese personenbezogenen Daten können mit den unten angeführten Empfängern geteilt werden.

Die Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt durch uns mit den Einschränkungen und unter den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und unterliegt Ihrer speziellen Einwilligung, wenn diese vom anwendbaren Datenschutzrecht vorgesehen ist:

1. Ihre personenbezogenen Daten werden innerhalb unserer Organisation internen und externen Mitarbeitern bereitgestellt, die aufgrund ihrer Aufgaben im Rahmen der spezifizierten Datenverarbeitungszwecke auf die Daten zugreifen müssen. Wir versichern, dass diese Personen angemessenen Verpflichtungen in Bezug auf Vertraulichkeit und Sicherheit unterliegen.

2. Ihre personenbezogenen Daten können ebenfalls dritten Dienstleistern zugänglich sein, die wir mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten in unserem Namen und nach unseren Anweisungen (als Datenverarbeiter) beauftragen. Diese Datenverarbeiter sind :

• dritte Dienstleister, auf die wir zur Erfüllung von fachlichen, technischen sowie organisatorischen Dienstleistungen bezüglich der Verwaltung der Website und der damit verbundenen Aufgaben zurückgreifen können, wie der Verkauf von Waren und daran anknüpfende Leistungen, die Verwaltung der Funktionen der Website und der Initiativen und Dienstleistungen, für die sich der Nutzer registrieren und die er über die Website abrufen kann, sowie für die ausschließliche Umsetzung der anderen hier genannten Verarbeitungszwecke.

• dritte Dienstleister, auf die wir zu Zwecken des Geschäftsabschlusses und zur Durchführung der Zahlung über unsere E-Commerce-Plattform zurückgreifen;

• dritte Dienstleister für die Verwaltung und Unterstützung der Website, der entsprechenden E-Commerce-Plattform und aller Vorverkaufs- und Nachverkaufsaktivitäten, wie Auftragsbearbeitung, Performance-Marketing, Finanzdienstleistungen, Lagerverwaltung und Kundenbeziehungsmanagement;

Eine Liste dieser Datenverarbeiter, mit Angabe ihres Sitzes, ist auf Anfrage bei unserer Datenschutzabteilung verfügbar. Diese Datenverarbeiter sind vertraglich zum Ergreifen angemessener Sicherungsmaßnahmen zum Schutz und zur Gewährleistung der Vertraulichkeit von personenbezogenen Daten verpflichtet.

3. Ihre personenbezogenen Daten können ebenfalls anderen Unternehmen der VF-Gruppe im Europäischen Wirtschaftsraum durch Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Namen des oben angeführten Datenschutzverantwortlichen mitgeteilt werden. Eine Liste dieser Unternehmen der VF-Gruppe, mit Angabe ihres Sitzes, ist verfügbar unter oder auf Anfrage bei unserer Datenschutzabteilung. Zum Beispiel erbringen VF Europe BVBA Buchführungs- und Back-office-Dienstleistungen und VF Northern Europe Ltd Nachverkauf-Kundendienstleistungen als Datenverarbeiter für die oben ausgewiesenen Datenschutzverantwortlichen unter „Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?“.

4. Ihre personenbezogenen Daten können auch an Institutionen, Behörden, staatliche Stellen, Banken und Finanzinstitute, Freiberufler, unabhängige Berater (auch in verbundenen Firmen), Geschäftspartner oder andere nach geltendem Recht und den gesetzlichen Bestimmungen berechtigte Empfänger übermittelt werden, beispielsweise im Rahmen von Gerichtsverfahren oder auf Anfrage zuständiger Gerichte oder Behörden oder um einer anderen gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, zur Sicherung und Verteidigung unserer Rechte, unseres Eigentums und der Website.

5. Ihre personenbezogenen Daten können ferner im Falle von Fusionen, Unternehmenskäufen, Vermögensübertragungen oder Übertragungen des Produktgeschäfts, der Websites oder von Betriebsabläufen an Dritte übermittelt werden.

Abgesehen vom oben Erwähnten werden personenbezogene Daten nicht an Dritte, natürliche oder juristische Personen übermittelt, die keine Geschäftsbeziehungen mit uns unterhalten oder keine geschäftliche, fachliche oder technische Dienstleistung für uns erbringen.

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte zu ihren eigenen Werbezwecken weitergegeben.

Diese Übertragungen erfolgen auf den Verarbeitungsgrundlagen, die im obenstehenden Abschnitt 3 angeführt sind.

Die oben genannten Empfänger können in Ländern ansässig sein, die nicht mit dem Land übereinstimmen, in dem die personenbezogenen Daten ursprünglich gesammelt wurden, da wie bekannt Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder in andere Länder übertragen werden, die von der EU-Kommission als Länder mit angemessenem Sicherheitsniveau für den Schutz der personenbezogenen Daten anerkannt wurden.

Sollte irgendeiner der oben genannten Empfänger in einem Land ansässig sein, das außerhalb des EWRs liegt und nicht über eine angemessene Entscheidung der Europäischen Kommission verfügt und daher nicht den gleichen Schutz für Ihre personenbezogenen Daten bietet wie im EWR, werden wir entsprechende Schutzvorkehrungen treffen, einschließlich (jedoch nicht darauf begrenzt) relevanter Datenübertragungsabkommen auf der Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission für die Übertragung von Daten in Drittländer (Artikel 46, 2., (c) der Datenschutz-Grundverordnung vom 25. Mai 2018) oder verbindlicher Unternehmensrichtlinien (Artikel 47 der Datenschutz-Grundverordnung vom 25. Mai 2018). Eine Kopie dieser geeigneten Schutzvorkehrungen kann über unsere Datenschutzabteilung unter privacy_europe@vfc.com angefordert werden (weitere Kontaktdaten im untenstehenden Abschnitt „Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und wie kann ich diese ausüben?“).

Bin ich dazu verpflichtet, meine personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen? Was passiert, wenn ich meine personenbezogenen Daten verweigere?

Neben der obigen Beschreibung, in Bezug auf die Surfing-Daten (siehe vorstehender Abschnitt 3 „Welche personenbezogene Daten werden verarbeitet?“), ist für die Erfüllung oder den Abschluss eines Vertrags, bestimmter Dienstleistungen und Funktionen der Website, das Bereitstellen personenbezogener Daten erforderlich, die z.B. verlangt werden für: die Registrierung auf der Website, das Abonnieren unserer Newsletter, die Abwicklung von Online oder in unseren Geschäften getätigten Produktkäufen, die Abwicklung der Teilnahme an Treueprogrammen, Werbeaktionen und anderen über die Website oder in unseren Geschäften angebotene Initiativen, die Beantwortung und Verwaltung von Informationsanfragen, Fragen, Kommunikationen oder Feedbacks. Geben Sie in den oben genannten Fällen ihre personenbezogenen Daten nicht an, kann dies dazu führen, dass wir den Vertrag nicht erfüllen oder die oben genannten Dienstleistungen, Waren oder Informationen wie oben angegeben nicht zur Verfügung stellen können.

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für Umfragen, Marketing- und andere Profilingzwecke wie oben angegeben ist fakultativ; Ihre Weigerung, personenbezogene Daten für diese Zwecke bereitzustellen, hat keine Auswirkung auf den Abschluss oder die Ausführung des Vertrags. Sofern dies vom Datenschutzgesetz vorgeschrieben ist, holen wir vor der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre Einwilligung ein.

Enthält die Website Elemente, die von Dritten verwaltet werden? Wer ist verantwortlich und haftbar für diese Elemente?

Die Website kann Links zu anderen Websites, sowie Objekten und Elementen enthalten, die von Dritten verwaltet werden.

Ein Beispiel sind Plug-Ins, die unsere Website mit sozialen Netzwerken wie Facebook oder Twitter („Social Plug-in“) verbinden; diese sind in der Regel mit dem entsprechenden Logo eines solchen Netzwerks versehen. Wenn Sie auf unserer Website mit einem solchen Plug-in interagieren, ist es möglich, dass Ihr Browser bestimmte personenbezogene Informationen an solche soziale Netzwerke sendet, wie beispielsweise die Nutzer-ID, Informationen über die Website, Datum und Uhrzeit und andere Informationen des Browsers. Solche Informationen werden von den sozialen Netzwerken, deren Eigentümer und Betreiber Dritte sind, gemäß deren Datenschutzrichtlinien verarbeitet.

Wir haben keinen Zugang zu Elementen, Objekten, Plug-ins, Cookies, Web-Beacons und anderen Instrumenten oder Tracking-Technologien die Drittanbietern gehören und von diesen verwaltet werden und auf unserer Website oder auf der entsprechenden Drittanbieter-Website verfügbar sind, auf welche Nutzer auf der Website oder über die Website zugreifen können, sowie über einschlägige Verfahren der Verarbeitung personenbezogener Daten durch solche Elemente oder Websites und können dies alles auch nicht kontrollieren. Wir lehnen jegliche Verantwortung für solche Websites ab. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien der Websites Dritter und Elemente, die von der Website abgerufen werden, überprüfen, um sich über die Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu informieren, da diese Datenschutzrichtlinie nur für diese Website gilt.

Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten und wie kann ich diese ausüben?